lunes, 24 de diciembre de 2012

LA IMAGINACIÓN SEGÚN RILKE



No,no hay nada en el mundo que se pueda imaginar,ni la menor cosa.Todo se compone de tantos y tantos detalles únicos,que no se puede nada prever. Al imaginar se pasa sobre ellos, y con tal rapidez que no se da cuenta uno de que faltara. Pero las realidades son lentas e indescriptiblemente circunstanciadas.



de Los cuadernos de Malte Laurids Brigge, Editorial Losada, Buenos Aires,1968,Traducción de Francisco Ayala.

domingo, 20 de mayo de 2012

PATRICIA HIGHSMITH (U.S.A,1921-1995)



El Yo es esa lupa consciente tímida ,arrogante,egocéntrica,que nunca se debería mirar ni usar...

Para el artista no existe la depresión,salvo la causada por un retorno al Yo.

El eterno fracasar es la única cosa que le quita terror al acto de creación.



de La máscara de Ripley,1970.

lunes, 20 de febrero de 2012

RESPLANDORES CARGADOS DE MALDAD


Las tumbas de mármoles claros eran las que más me impresionaban.Parecían espejos antiguos abandonados,resplandores cargados de maldad...


de El origen de la tristeza - Pablo Ramos - Editorial Alfaguara -. Buenos Aires - 2005